Катя (jerzy_kovalskiy) wrote,
Катя
jerzy_kovalskiy

У Джерома К. Джерома в самой известной (мне) книжке есть такая фраза:
"Но женщины почему-то любят гладить нож, который нанес им рану." (по крайней мере, так она звучит в первом переводе, который попался мне на lib.ru)
И я иногда думаю, что она значит. По-моему, это описывает мою любовь постоянно переобдумывать всякие трагедии (или важные события), которые со мной произошли, и искать какие-нибудь их следы или последствия - например, в дневниках заинтересованных людей, хотя я же знаю, что мне от этого будет только хуже.
Но может, я неправильно толкую эту фразу?

Да, и как видно из количества постов в последнее время, на работе у меня завал:))
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments