Катя (jerzy_kovalskiy) wrote,
Катя
jerzy_kovalskiy

Mamma Mia!

А я вчера ходила на мюзикл:) Очень давно хотела, и вот - желание исполнилось.

mm

Очень рада, хотя и не знаю, что рассказать:) Ну, разве что, это третий мюзикл, на котором я вообще была, что музыка и атмосфера трогают до мурашек. Наверное, это от того, что я просто редко хожу на какие-то представления. Еще есть мысль, что в самим деле, в Mamma Mia нет особой интриги, но мне все равно нравится фильм, и вот теперь мюзикл, наверное, это из-за музыки и потому, что он очень-очень летний, и даже хочется поехать в Грецию (на это у меня 3 причины: Mamma Mia, Даррелл и "Джинсы-талисман"), чтобы море и белые домики с синими дверями. Песни были переведены практически дословно, и забавно так - обычно слышишь что-то на английском и переводишь на русский в голове, а тут я сидела и переводила на английский:)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments