Катя (jerzy_kovalskiy) wrote,
Катя
jerzy_kovalskiy

У Джерома К. Джерома в самой известной (мне) книжке есть такая фраза:
"Но женщины почему-то любят гладить нож, который нанес им рану." (по крайней мере, так она звучит в первом переводе, который попался мне на lib.ru)
И я иногда думаю, что она значит. По-моему, это описывает мою любовь постоянно переобдумывать всякие трагедии (или важные события), которые со мной произошли, и искать какие-нибудь их следы или последствия - например, в дневниках заинтересованных людей, хотя я же знаю, что мне от этого будет только хуже.
Но может, я неправильно толкую эту фразу?

Да, и как видно из количества постов в последнее время, на работе у меня завал:))
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 8 comments